Black text that reads 'KRIS MAKEUP ART' on a white background, with a minimalist line drawing of a woman applying lipstick on the right side.

Privacy Policy / Polityka Prywatności

English

Last updated: 21.11.2025

1. Data Controller
The controller responsible for the processing of personal data is:
Kris Makeup Art – Krzysztof Podzus
Address: Breitigasse 13, 8610 Uster, Switzerland
E-mail: krismakeupart.contact@gmail.com
Website: https://www.krismakeupart.com/

2. What data do I process?
I process data voluntarily provided by users through the contact form:

First Name
Last Name
Email Address
Selected Service
Message Content

When using the website, statistical data is also collected automatically through Google Analytics (e.g., anonymised IP address, device type, visit duration, pages viewed).

3. Purposes of data processing
I process data for the following purposes:

– responding to inquiries submitted through the contact form
– preparing offers and maintaining communication
– providing services
– analysing website traffic and statistics
– in the future: handling online bookings after implementing a booking tool

4. Legal basis for processing
Data is processed in accordance with the GDPR (EU) and the Swiss revDSG on the basis of:

– Article 6(1)(b) GDPR – steps taken prior to entering into a contract
– Article 6(1)(f) GDPR – legitimate interest (responding to inquiries, website statistics)
– user consent provided through the contact form

5. Data recipients
Data may be shared with:

– website hosting providers
– IT service providers (e.g., Google Analytics)
– future booking tools, once implemented

Data is not sold or shared with third parties for marketing purposes.

6. Data retention
Data from the contact form is stored for up to 12 months, unless we decide to work together – in such cases, data may be kept longer in accordance with applicable regulations.
Statistical data collected by Google Analytics is stored in accordance with Google’s policies.

7. User rights
Users have the right to:

– access their personal data
– rectify their data
– delete their data
– restrict processing
– object to processing
– data portability
– lodge a complaint with the supervisory authority

To exercise these rights, please contact: krismakeupart.contact@gmail.com

8. Data security
I apply appropriate technical and organisational measures to protect personal data from loss, misuse, or unauthorised access.

9. Cookies
This website uses Google Analytics cookies to analyse statistics and improve site performance.
Users may manage cookie settings in their browser.

10. Changes to this Privacy Policy
This policy may be updated due to legal changes or website functionality updates.
The current version will always be available at:
https://www.krismakeupart.com/pl/privacy-policy

Polski

Ostatnia aktualizacja: 21.11.2025

1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych jest:
Kris Makeup Art – Krzysztof Podzus
Adres: Breitigasse 13, 8610 Uster, Szwajcaria
E-mail: krismakeupart.contact@gmail.com
Strona: https://www.krismakeupart.com/

2. Jakie dane przetwarzam?
Przetwarzam dane przekazywane dobrowolnie przez użytkowników w formularzu kontaktowym:

Imię (First Name)
Nazwisko (Last Name)
Adres e-mail (Email)
Wybrana usługa (Select service)
Treść wiadomości (Message)

Podczas korzystania ze strony automatycznie zbierane są również dane statystyczne poprzez Google Analytics (np. adres IP w formie zanonimizowanej, typ urządzenia, czas wizyty, przeglądane podstrony).

3. Cele przetwarzania danych
Dane przetwarzam w następujących celach:

– odpowiedź na przesłane zapytanie,
– przygotowanie oferty i prowadzenie korespondencji,
– realizacja usług,
– analiza statystyk i ruchu na stronie,
– w przyszłości: obsługa rezerwacji online po wdrożeniu narzędzia do bookowania usług.

4. Podstawa prawna przetwarzania
Dane przetwarzam zgodnie z RODO (UE) oraz szwajcarskim revDSG na podstawie:

– art. 6 ust. 1 lit. b RODO – działania przed zawarciem umowy,
– art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes (odpowiedź na zapytanie, statystyka strony),
– zgody użytkownika udzielonej poprzez formularz kontaktowy.

5. Odbiorcy danych
Dane mogą być przekazywane:

– dostawcom hostingu strony,
– usługodawcom IT (np. Google Analytics),
– przyszłym narzędziom do rezerwacji usług, jeśli zostaną wdrożone.

Dane nie są sprzedawane ani udostępniane osobom trzecim w celach marketingowych.

6. Przechowywanie danych
Dane z formularza kontaktowego przechowuję do 12 miesięcy, chyba że nawiążemy współpracę – wtedy zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Dane statystyczne z Google Analytics przechowywane są zgodnie z polityką Google.

7. Prawa użytkownika
Użytkownik ma prawo do:

– dostępu do swoich danych,
– sprostowania danych,
– usunięcia danych,
– ograniczenia przetwarzania,
– sprzeciwu,
– przeniesienia danych,
– złożenia skargi do organu nadzorczego.

W celu realizacji swoich praw proszę o kontakt pod adresem: krismakeupart.contact@gmail.com

8. Bezpieczeństwo danych
Stosuję aktualne środki techniczne i organizacyjne, aby chronić dane przed utratą, nadużyciem lub nieautoryzowanym dostępem.

9. Pliki cookies
Strona korzysta z plików cookies Google Analytics, które służą do analizy statystyk i poprawy funkcjonowania strony.
Użytkownik może zarządzać plikami cookies w ustawieniach przeglądarki.

10. Zmiany polityki prywatności
Polityka może być aktualizowana w związku ze zmianami w przepisach lub funkcjonalności strony.
Aktualna wersja będzie zawsze dostępna pod adresem:
https://www.krismakeupart.com/pl/privacy-policy

Kontakt i zapisy

Żeby zapisać się na usługę, wypełnij formularz kontaktowy, a ja wkrótce skontaktuję się z Tobą.

Ważne

Rezerwacja usługi oznacza akceptację REGULAMINU oraz POLIYTYKĘ PRYWATNOŚCI.